ªÀ°Ï¤j¾ÇSARS¸ê°Tºô¡Esars.bamboo.hc.edu.tw
5/7ªì½Z¡A±N¾¨³t¸É¥R®×¨Ò¤ÀªR
´^©ú½÷¤Þ¨¥¡G³o½g®×¨Ò¾ã²z¬On¥YÅã¤@Өƹê¡GSARS¦A¥i©È¡A¥J²Ó¨¾Å@´N¤£·|¦³¨Æ¡C
^°êLancet Medical Journal ¥Zµn¤F»´äÂå°|ºÞ²z§½¤@½g¦³ÃöÂåÅ@¤Hû®e©ö¨üSARS·P¬Vªº½×¤å¡A«ü¥X»´äÂåÅ@¤Hû®e©ö¨üSARS·P¬Vªº¥D¦]¡A¬O¨S¦³°µ¨¬¥|¶µ¹w¨¾¸ªj·P¬Vªº±¹¬I¡G¡]1¡^À¹¤f¸n¡B¡]2¡^¬ïÀ¹¹w¨¾³T¡B¡]3¡^À¹¤â®M¡B¡]4¡^¶Ô¬~¤â¡C
»´äÂå°|ºÞ²z§½³o¤@½g½×¤åªí¥Ü¡A69¦W°µ¨¬¥H¤W¥|¶µ¨¾Å@±¹¬IªºÂåÅ@¤Hû¤¤¡A100¢H¡]§Y69¦W¡^³£¨S¦³·P¬V¨ìSARS¯f¬r¡C¨ä¤¤¤S¥H¡]1¡^À¹¤f¸n¡B¡]2¡^¬ïÀ¹¹w¨¾³T¡B¡]3¡^¶Ô¬~¤â¬O¤T¶µ³Ì¦³®Äªº±¹¬I¡C³o¤@½g½×¤å¥Ñ¼Æ¦ìÂå¥Í¦@¦P¼¶¼gªº¡A¤@¦@¬ã¨s¤F¤®aÂå°|ªº11¦W¯f±w¥H¤Î¦³ÃöªºÂåÅ@¤Hû¡A¦@¦^¦¬¤F356¥÷°Ý¨÷¡C
¤å³¹¤S«ü¥X¡GÂå°|¤ºÃzµoSARSªº¥D¦]À³¸Ó¬O¸g¥Ñ¸ªj¶Ç¬V¡C³oÓ±À½×¬O¨Ì¾Ú¨â¶µ¨Æ¹ê°µ¥X¨Óªº¡G¡]1¡^²Îp¼Æ¦rÅã¥ÜÀ¹¤f¸n¯à°ª«×¹w¨¾SARS·P¬V¡A¡]2¡^¦Ó¥B¦³¤T¦¨ªºÂåÅ@¤Hû¨S¦³¨Ï¥Î¤f¸n¦ý¤S¨S¦³·P¬V¯f¬r¡A¨¬¥H±À´ú»¡SARS¨Ã«D¸g¥ÑªÅ®ð¶Ç¬V¡C
^°êLancet Medical Journal ¦P®É¥Zµn¤F«Âº¸´µÂå°|Âå¥Í¼¶¼gªº¥t¥~¤@½g½×¤å¡A³o½g½×¤åªí¥Ü¡G°|¤è¹ï¤@¦ì¦b3¤ë¥|¤é¤J°|ªº¯f±w¨Ï¥Î¼QÃú¦¡¤ä®ðºÞÂX±i¾¹ªvÀø¡A³o¥i¯à¬O³y¦¨¯f¬r½¯©µªº«nì¦]¡C¦Ó¥BÂå°|¤ºÀô¹ÒÀ½¢¡A³q·¨t²Î¹L®É¡A¨Ï±o¸Ó¦W¯f¤Hª½±µ©Î¶¡±µ¶Ç¬V¤F¦Ü¤Ö156¤H¡C
ì¤åºô§}: http://www.cuhk.edu.hk/ipro/pressrelease/030405c.htm
»´ä¤¤¤å¤j¾ÇÂå¾Ç°|¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|»P«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|»P¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¦X§@, ºÊ¹î¦b«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¤ºÂåÅ@¤Hû¨ü«D¨å«¬ªÍª¢·P¬Vªº±¡ªp¡C½Õ¬d¤p²Õ¹ï«Â°|¦b¤T¤ë¤G¤Q¤é«áµo¯fªº¤Ü¤»¦Wû¤u¶i¦æ¤F°Ý¨÷½Õ¬d¡A©Ò¦³¤Ü¤»¦Wû¤u§¡´¿¦b·ÓÅU«D¨å«¬ªÍª¢ªº¯f©Ðùؤu§@¡C
¦b¤Ü¤»¦W¨ü·P¬VÂåÅ@¤Hû¤¤¡A¦³¤»¦¨¥H¤W¦]¬°Å@²z¤u§@¤Ó¦£¡A¨S¦³¦b±µÄ²¯f¤H«e«á¶i¦æ¤â³¡®ø¬r¡A¦³¥i¯à¦]¦¹¤ÞP¯f¬r·P¬V¡C¥t¥~¡A¦³¤j¬ù¤@¥b¨ü·P¬Vªºû¤uÁöµM®t¤£¦h¥þ³¡®É¶¡³£¦³±a¤f¸n¡A«o¦]¬°±a¤f¸n¤£µÎ¾A¡A¦Ó¥Î¨S¦³®ø¬r¹LªºÂù¤â½Õ¾ã¤f¸n¡B±µÄ²±³¡©Î¦bµu¼È®É¶¡°£±¼¤f¸n¡A³o¤]¥i¯à°µ¦¨·P¬V¡C¥ç¦³¤@¨Çû¤u¦b¦£¸L¤u§@¤¤¹ï±±¨î·P¬Vªº¨BÆJ¤¤¥X¿ù¡AÁ|¨Ò»¡¡G¦b¤â³¡®ø¬r¤§«á¤~¥h²æ«OÅ@³Tµ¥¡C
½Õ¬d¤p²Õªº¨ä¤¤¤@¦Wt³d¤H¡A¤¤¤å¤j¾Ç¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|¬y¦æ¯f¾Ç¤Î¥Íª«²Îp¾Ç¤¤¤ß¥D¥ô¼B¼w½÷±Ð±Âªí¥Ü¡A«D¨å«¬ªÍª¢ªº·P¬V¬OµL¤Õ¤£¤Jªº¡AÂåÅ@¤Hû¥²¶·°µ¨ì¤Q¨¬¤Qªº¨¾¿m±¹¬I¡AÁ×§K«D¨å«¬ªÍª¢¦b¯f©ÐÃzµo¡C¦]¬°«Â°|¦b¤T¤ë¤Q¤G¤é¤w¸g±À¦æ¦b¯f©Ðùرa¤f¸nªº±¹¬I¡A¦Ó©Ò¦³¨ü·P¬Vªº¤Hû³£¤w¸g¦b·íȮɤj³¡¥÷®É¶¡À¹¤WN95«¬¤f¸n¡C
½Õ¬d¤p²Õ¥t¤@¦ìt³d¤H¤¤¤å¤j¾ÇªÀ°Ï¤Î®a®xÂå¾Ç¨t±Ð±Â¶À¤l´f±Ð±Âªí¥Ü¡A«D¨å«¬ªÍª¢ªº¯f¬r¡A¦b¯f©Ðªº¶Ç¬V¾÷·|«D±`¤§°ª¡A¦³ÃöÂåÅ@¤Hû¥²¶·«D±`ÄY®æ°õ¦æ©Ò¦³¨¾¿m¨BÆJ¡G¥]¬A¥¿½T¥Î¤â®M¡B«OÅ@Ãè¤ù¡B¤f¸nµ¥¤~¯àµo´§«OÅ@§@¥Î¡C¨Ï¥Î©I§l¾¹®É¥ç¥²¶·«D±`¤p¤ß¡A°V½m¶i¤J¯f©Ð¤u§@ªºû¤u¦Ü¬°«n¡C°|¤è¦b©â½ÕÂå°|¤Hû©¹·ÓÅU«D¨å«¬¯f¤H¤§«e¥²¶·´£¨Ñ¥þ±ªº±±¨î·P¬Vªº°V½m¡A³o¹ï¤@¨Ç«DÅ@²z¤Hû¤×¬°«n¡C¬ã¨s¤Hû§Æ±æ¨ä¥LÂå°|´£°ª±±¨î¶Ç¬Vªº·NÃÑ©M°V½m¡C
ªÀ°Ï¤j¾ÇSARS¸ê°Tºô
¸ê°T´£¨Ñ¡G´^©ú½÷
(ªÀ°Ï¤j¾Ç¥þ°ê«P¶i·|²z¨Æ¡B²MµØ¤j¾Ç°Ê¤O¾÷±ñ¨t±Ð±Â)
ºô¯¸ºûÅ@»s§@¡G·s¦Ë¥««C¯ó´òªÀ°Ï¤j¾Ç¡B·s¦Ë¥«·«°ªÀ°Ï¤j¾Ç¡B·s¦Ë¥«»¤sªÀ°Ï¤j¾Ç
¤½¦@ª©Åv¡BªÀ°ÏªA°È¡AÅwªï¤U¸ü¡B½Æ»s¡BÂà¸ü¡B³sµ²¡Ghttp://sars.bamboo.hc.edu.tw/
Åwªï§åµû»P«ü¥¿¡Gmhperng@mx.nthu.edu.tw
(´^©ú½÷)